PB L 042 van 20170217, blz. 1

Verordening (EU) 2017/284 van de Raad van 17 februari 2017 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 314/2004 inzake bepaalde beperkende maatregelen tegen Zimbabwe

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2017/288 van de Raad van 17 februari 2017 tot wijziging van Besluit 2011/101/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe1,

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1) Verordening (EG) nr. 314/2004 van de Raad2 geeft uitvoering aan Besluit 2011/101/GBVB van de Raad3 en bevat bepaalde maatregelen tegen personen in Zimbabwe, met inbegrip van een bevriezing van hun tegoeden.

(2) Na de vaststelling van Besluit (GBVB) 2017/288 moet er een afwijking worden ingevoerd van het verbod op de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van uitrusting die kan worden gebruikt voor binnenlandse repressie, teneinde de verkoop, levering, overdracht of uitvoer mogelijk te maken, in voorkomend geval, van bepaalde artikelen die uitsluitend bestemd zijn voor civiele toepassingen in mijnbouw- of infrastructuurprojecten.

(3) Regelgeving op het niveau van de Unie is derhalve noodzakelijk voor de tenuitvoerlegging van Besluit (GBVB) 2017/288, met name om uniforme toepassing door marktdeelnemers in alle lidstaten te waarborgen.

(4) Verordening (EG) nr. 314/2004 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EG) nr. 314/2004 wordt als volgt gewijzigd:

  1. 1) Het volgende artikel wordt ingevoegd:

    “

    „Artikel 4 bis

    1.
    In afwijking van artikel 3 kan de in bijlage II vermelde bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de exporteur is gevestigd of de lidstaat van waaruit de explosieven of aanverwante uitrusting worden geleverd, op door haar passend geachte voorwaarden toestemming verlenen voor de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van de in punt 4 van bijlage I bedoelde explosieven en aanverwante uitrusting en van financiële en technische bijstand, indien deze explosieven en aanverwante uitrusting bestemd zijn en uitsluitend zullen worden gebruikt voor civiele toepassingen in mijnbouw- en infrastructuurprojecten.
    2.
    De in dit artikel bedoelde toestemming wordt verleend met inachtneming van de nadere bepalingen in artikel 11 van Verordening (EG) nr. 428/2009. De toestemming is in de gehele Unie geldig.
    3.
    Exporteurs verstrekken de bevoegde autoriteiten alle relevante informatie voor de beoordeling van hun verzoek om toestemming.
    4.
    De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie ten minste twee weken vooraf in kennis van zijn voornemen om toestemming als bedoeld in lid 1 van dit artikel te verlenen.”.
    ”

  2. 2) Bijlage I wordt vervangen door de tekst in de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 17 februari 2017.

Voor de Raad

De voorzitter

E. Bartolo


  1. PB L 42 van 18.2.2017, blz. 12.

    (terug)
  2. Verordening (EG) nr. 314/2004 van de Raad van 19 februari 2004 inzake bepaalde beperkende maatregelen tegen Zimbabwe (PB L 55 van 24.2.2004, blz. 1).

    (terug)
  3. Besluit 2011/101/GBVB van 15 februari 2011 betreffende beperkende maatregelen tegen Zimbabwe (PB L 42 van 16.2.2011, blz. 6).

    (terug)